Version:
Popular examples
Map
Geo objects
Balloon and hint
Controls
Hotspots
Regions
Clustering
GeoQuery
Behaviors and events
Search on a map
Traffic
User's location
Routing
YMapsML
GeoXML
ObjectManager
Modular system
Panoramas
External modules

Traffic layer on the map without buttons added

Save as filesEdit on JSFiddle

You can add a map layer with traffic information. However, you don't have to put the "Traffic" control on the map. You just have to add the corresponding traffic data provider to the map. This example uses the "Current" traffic provider traffic.provider.Actual.